against it

Bedeutungen, die der Begriff "against it" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 31 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	hit a ball against another to knock it away from the target (game of boccia)	boche [m] VE
2	General	rice threshing by beating it against a surface	chicoteo [m] EC
3	General	marbles game involving hitting a marble against others and then getting it into the hole to win the marbles that were hit	hachita y cuarta [m] CLdisused
4	General	stopping the heifer by putting it against the fence with the horse (in a rodeo)	atajada [f] CL
5	General	hit a ball against another to knock it away from the target (game of boccia)	bochar (italiano) [v] VE
6	General	thresh rice by beating it against a surface	chicotear [v] EC:Erur.
Idioms
7	Idioms	be up against it	estar con la soga al cuello [v]
8	Idioms	be up against it	estar con el dogal al cuello [v]
9	Idioms	be up against it	estar en las cuerdas [v]
10	Idioms	crash violently against another vehicle or an object and leave it unusable	hacerse torta [v] SV
Speaking
11	Speaking	it's a race against time	es una carrera contrarreloj
12	Speaking	it's against the rules	va contra las reglas
13	Speaking	it goes against the grain for me to do it	hacerlo va en contra de mis principios
14	Speaking	i am dead against it	estoy completamente en contra
15	Speaking	I’m against it	estoy contra ello
16	Speaking	I’m against it	estoy en contra de ello
17	Speaking	I'm against it	Estoy en contra (de ello)
18	Speaking	it's against the rules	va en contra de las reglas
Phrases
19	Phrases	I'm against it.	Me opongo
Colloquial
20	Colloquial	be up against it	pasarlas negras [v]
21	Colloquial	be up against it	estar en una situación muy difícil [v]
22	Colloquial	be up against it	estar en un aprieto [v]
23	Colloquial	be up against it	tropezar con dificultades [v]
24	Colloquial	be up against it	pasarlas moradas [v]
25	Colloquial	used to say good-bye while against it	andad enhoramala [expr]
26	Colloquial	used to say good-bye while against it	vete en hora mala [expr]
27	Colloquial	I am against it	me opongo a ello
28	Colloquial	I am against it	estoy en contra de ello
Proverbs
29	Proverbs	it's hard to kick against the pricks	dura cosa es cocear contra el aguijón
Nautical
30	Nautical	house a gun so that it rests against upper part of port-hole	batiportar [v]
British Slang
31	British Slang	piss it up against the wall	derrochar dinero